Ryde in September
A Sunday in September in Ryde.
The holidaymakers have gone, the beach has returned to its normal routine.
The kites are flying, a few regulars are out for a stroll.
Summer is held back for a few more days.
That's life on the Isle of Wight.
Un dimanche de Septembre à Ryde.
Les vacanciers sont partis, la plage a retrouvé ses habitudes.
Les cerfs-volants qui planent, quelques promeneurs qui flânent.
On retient l’été, quelques jours encore.
Ainsi va la vie sur l’Ile de Wight.
For more information:
Ryde